TMdict

ムーンセル第七階層とムーンセル中枢の間に作られた境界線。光である疑似霊子の速さで突破しても404年かかりますよ、という警告と、「そのアドレスは存在しません」という忠告が混ざったもの。
実際には何百年かけようと突破できない無限距離。
ムーンセルが用意した『聖杯戦争の勝者を招くアリーナ』のみが、この領域と中枢を繋げる架け橋となる。
……筈だったが、BBは虚数空間を利用する事で自らを無限の概念に落とし込み、偽装アリーナを使用する事でこの術式を突破した。
中枢への路についた英題、
“Blossom Vaportrail. 38000 Light Years.”
はその時の彼女の決意を表したもの。
ヴェイパートレイルは飛行機雲のこと。38000という数字は月と地球の距離を暗示している。