概念武装

①吸血鬼即使肉体受损，也会通过复原诅咒而在短时间内复原，所以消灭他们需要超越复原速度或者无效化复原诅咒的外在因素。后者那样的神秘叫做概念武装。
②处理本来就不是人的吸血种时使用的绝招。

被制作成不仅是物理性的干涉，并且给意义性·事理或空间带来影响的兵器。¹
举例来说的话，对“不老”这种存在写上“寿命”这种思想，将应有的状态无效化……这一类的东西。
雪儿的第七圣典括着“转生批判”“永劫无不灭”这类的概念。
题外话，爱尔奎特当初有“能杀了自己的志贵持有着强力的慨念武装的吧”这种误解。

译者注

1. ^ 此句中“意味柄·摂理”的翻译尚不确定。

靠以历史和传承被赋予的概念发挥作用的武装。引发对意思和概念的干涉。