黑键

Kokken。并不是指钢琴上的黑色琴键。而是雪儿所使用的投剑。
至于为什么要叫做黑键,请参照用语·净化。

月姫资料集: 月姬用语辞典
§

指钢琴的黑色键,才怪。是指雪儿使用的投剑。
为什么把那个叫做黑键,请参照用语·净化。
雪儿藏了大量黑键,但法衣下的只是黑键的柄。雪儿的黑键刀身是展开圣经的书页通以魔力而物质化的。雪儿最多在法衣下藏了近百的黑键。黑键不是用于互砍的武器而是用于射穿的武器,也就是说是子弹。虽然在教会被作为基本武装之一,但因为使用困难所以爱用的代行者不多。

月姬读本Plus Period: 月姬用语词典改订新版
§

雪儿所使用的投剑。
作为对吸血鬼用的武器,对以扭曲作为生物的法则的吸血鬼有作为唤起原法则的“事理之钥”的效力。
雪儿藏有大量地黑键,但法衣下有的只是黑键的柄。雪儿的黑键的刀身是在圣书的书页上流通魔力而物质化了的东西。未武器化的黑键很紧密,雪儿在法衣下藏着最大近百把黑键。
黑键并非用于互砍的武器,而是用于射穿的武器。为了有效地投掷它,埋葬机关有被称为铁甲作用的秘术。学会这个的雪儿的黑键能贯穿混凝土墙。
在教会被算作基本武装之一,但因为使用困难所以喜欢用的代行者不多。
铁甲作用之外还有被称为火葬式典、土葬式典的投掷秘术,雪儿的Arc-Drive就使用了这个火葬式典。

MB Act Cadenza PS2解说书: 月姬用语辞典
§

圣堂教会代行者所使用的投掷用的剑。因为刃由魔力编织,故平常只有柄的部分随身携带。

Fate/Zero动画视觉指南I: 第四次圣杯戦争用语集I
§

被圣堂教会采用的概念武装。乍一看会觉得是教会代行者们谁都能用的基本装备然而并非如此,就算只是操作也很难,高手等级[class]使用起来就有压制力的武器。在允许使用近代兵器的教会最近“呜啊,那个代行者在用黑键啊……修行狂啊修行狂”这样退一步观察的也变多了。
不论多久也未破坏恩兹华斯结界而急火攻心的士郎,在怎么办才好,概念武装借来能有好转的吧?的迫压下,以差不多可买下新型游戏主机[game hardware]的价格被强行推销了。
顺带一提在原作Fate里直接就借过来了。与其说是两个人的关系性不同,不如说是用意上不同的缘故吧,不过说来这边的言峰姑且也算“买卖人”,是这样的理由也说不定。毕竟顾店之人对钱账很严苛[Severe]啦。绝不是在讹人哦。拉面的价格?时价。

PRISMA material/petit: Encyclopedia of Prisma Illya MOVIE